Office de la Transfiguration est annulé

Dimanche 6 aout il n'y aura pas d'office de la Transfiguration
à notre église Notre Dame de Kazan.

L'icone de la Trasfiguration. Russie, XVI siècle.   

Tropaire, ton 7

Tu T'es transfiguré sur la montagne, ô Christ notre Dieu, / montrant à tes disciples ta gloire autant qu'ils pouvaient le supporter ; / fais luire aussi sur nous, pécheurs, ta lumière éternelle, // par les prières de la Mère de Dieu, Donateur de lumière, gloire à Toi.

Kondakion, ton 7

Tu T'es transfiguré sur la montagne, / et tes disciples ont contemplé ta gloire autant qu'ils pouvaient le supporter, / afin de comprendre lorsqu'ils Te verraient crucifié, ô Christ Dieu, / que ta Passion était volontaire, / et d'annoncer au monde // que Tu es en vérité le resplendissement du Père.




Le Christ transfiguré entre Élie (le prophète) à sa droite et Moïse (la Loi) à sa gauche. En bas de gauche à droite les apôtres Jacques, Jean et Pierre.

Il fut transfiguré devant eux : son visage resplendit comme le soleil, et ses vêtements devinrent blancs comme la lumière. Une nuée lumineuse les enveloppa dans son ombre, et une voix sortit de la nuée disant : « Celui-ci est mon Fils bien-aimé qui a toute ma faveur, écoutez-le. » (Matthieu 17, 2, 5).

Saint Vladimir, prince de Kiev, égal aux apôtres

15 juillet

 

Tropaire, ton 4 St Vladimir 

Assis sur le trône de Kiev, la mère des villes et protégée de Dieu, / tu as été semblable au marchand en quête de la perle précieuse, ô glorieux prince Vladimir ; / ayant envoyé des émissaires à Constantinople, la ville impériale, / pour éprouver et connaître la vraie foi, / tu as trouvé la perle sans prix, le Christ, / qui t'a élu tel un second Paul / et a ôté ta cécité spirituelle et corporelle par le saint baptême / ; aussi célébrons-nous ta dormition, nous qui sommes ton peuple, // et nous te prions d'intercéder pour notre salut. 

 

Kondakion, ton 8 St Vladimir 

Imitant dans sa sagesse le grand apôtre Paul, ô glorieux Vladimir, / tu as délaissé le culte futile des idoles / et, paré de la pourpre du divin baptême, tu es parvenu à l’état d’homme parfait ; / maintenant que tu te tiens dans la joie auprès du Christ Sauveur, // intercède pour le salut de la Russie et de son peuple.

Bonne fête paroissiale d’été à tous !

Nous célébrons la découverte de l’icône miraculeuse
de la Mère de Dieu de Kazan en 1579.

 Nous avons dignement fêté ce dimanche 9 juillet 2023 (report du 8 juillet) durant la Liturgie et le repas qui a suivi en présence de nombreux fidèles,
paroissiens et invités !

 

Merci à chacun de vous qui avez préparé cette belle fête : chants, rangement et décoration de l’église (fleurs, fabrication de nouveaux revêtements bleus pour les fêtes de la Mère de Dieu), agapes, débroussaillage côté parking et devant l’église, ainsi que pour tous les services sans lesquels la Divine Liturgie ne pourrait être dignement célébrée !

 

 

Merci à Ghislaine déléguée et trésorière de notre Communauté qui nous a dignement représentés le samedi 24 juin à Paris à l’Assemblée Générale du Vicariat présidée par notre Métropolite Dimitri de France en l’église saint Stéphane.

La paroisse saint Jean le Théologien à Meudon nous a offert deux sticharion pour enfants. Nous les remercions de tout cœur, ainsi que notre hypodiacre Jean-Paul qui a pris les contacts et concrétisé ce don. Pensez à conduire vos enfants au sanctuaire vers 10h15 c’est-à-dire un peu avant le début de la divine Liturgie.

La seconde fête paroissiale, celle d’automne (Intercession de l’icône miraculeuse de la Mère de Dieu de Kazan) se tiendra le dimanche 22 octobre 2023. Ce sera l’occasion de recevoir des hôtes de marque et de célébrer les 50 ans du rappel à Dieu du père Euphyme fondateur de notre église et aumônier de la Communauté monastique du Skite.

La Communauté a vécu il y a quelques semaines, le joyeux baptême de deux jeunes enfants.

Cette année est marquée par le renouveau de notre Communauté et la mobilisation de chacun.

 

Bienheureux père Euphyme intercède auprès de la Mère de Dieu et aide cette communauté orthodoxe à poursuivre ton œuvre !