Adresse de Noël de Mgr Gabriel de Comane. 2012

 « Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez:
vous trouverez un enfant emmailloté
et couché dans une crèche » (Luc, 2.12)

Chers Frères et Sœurs en Christ !

Je suis heureux en ce jour de vous souhaiter une très belle fête de la Nativité du Seigneur. Comme toutes les grandes fêtes c'est un moment important que nous vivons aujourd'hui. Voici que le Seigneur vient au milieu de nous revêtu de pauvreté, Il choisit pour sa naissance un village obscur dans une région inconnue et II naît d'une vierge qui est pauvre.

Lui le Créateur de l'univers, le Dieu des dieux, le Tout-Puissant, accepte de se manifester aux yeux des hommes dans un lieu où de pauvres bergers s'abritaient avec leur troupeau : une simple grotte. C'est là que Marie, n'ayant trouvé aucun accueil possible, donne naissance au Roi des rois, au Seigneur des Seigneur

«Il nous est né aujourd'hui un Sauveur, qui est le Messie, le Seigneur» (Luc 2,11) «C'est Dieu le Seigneur, qui nous illumine!» (Ps.117, 27) non pas sous la forme de Dieu, comme le dit St Basile le Grand, mais sous la forme du serviteur, afin de donner la liberté à ceux qui étaient réduits en servitude. Qui donc a un cœur assez endormi, qui donc est assez ingrat pour ne pas se réjouir, exulter et rayonner devant un tel événement ?...

Tout ceci se passe dans une humilité dont nous avons peut-être peu conscience: C'est lui le Sauveur, c'est lui le Christ, c'est lui le Seigneur mais qu'y a-t- il de remarquable à être emmailloté et couché dans une mangeoire, en quoi consiste donc ce signe ?

Frères et Sœurs, au travers de ce signe, de ce mystère, il nous est donné de comprendre que c'est dans l'humilité que Dieu vient nous rejoindre pour nous sauver. Et, bien mieux encore, nous recevons l'invitation à nous humilier pour rencontrer le Seigneur. Par son exemple Il nous fait comprendre que l'orgueil de l'homme est ébranlé par l'attitude de Dieu qui nous offre de puiser dans sa grande humilité afin d'être sauvé !

Ainsi nous devons vivre cette fête de Noël comme une grâce: celle de la visite de Dieu qui s'abaisse en devenant un petit enfant. Lui qui est le Verbe de Dieu, la parole, le Logos, accepte de ne manifester que quelques vagissements, semblablement à tous les enfants de la terre... Lui qui siège à la droite du Père est déposé sur un pauvre matelas de paille... Lui qui est le créateur du monde se montre à nous dans un corps faible et fragile voulant ainsi partager notre humanité douloureuse...

Alors, oui, nous sommes invités à nous faire tout petit pour vivre de la vraie joie : celle qui vient de Dieu !

Interrogeons-nous et changeons nos modes de vie ! Laissons nos tuniques de peaux pour revêtir la robe de lumière arrêtons de vouloir toujours dominer notre frère par le discours, par la force, par des démonstrations de puissance. Tout cela est vain! Que ce soit dans nos familles, dans nos paroisses, dans nos diocèses et dans nos Eglises, stoppons tout discours inconvenant, toute attitude méprisante, toute manifestation de pouvoir et de domination mais devenons des enfants de Dieu, de véritables personnes qui reflètent la beauté du Seigneur dans son humble présence.

Ainsi nous deviendrons libres en nous conformant à notre modèle qu'est Jésus, le Sauveur, né dans une crèche ! Notre conduite ne sera plus guidée par une morale de groupe ou un conformisme social, voir ecclésial! Nous ne chercherons plus à écraser nos frères en nous positionnant comme une Eglise forte en nombre de fidèles, démontrant sans cesse que nous sommes les meilleurs...

En conséquence, hâtons-nous vers la crèche du Seigneur, mais autant que nous le pouvons, préparons-nous à cette approche par la grâce, en élargissant notre cœur, dans une foi vive, avec une conscience libérée de toute entrave orgueilleuse.

Ainsi, en désirant vivre dans l'humilité, constatant nos faiblesses, et en nous déposant aux pieds de l'enfant Dieu tels que nous sommes, dans notre vérité profonde, il nous sera donné de goûter à ce que les anges annoncent aux bergers en cette nuit de Noël : « Paix sur la terre et bienveillance parmi les hommes ! »

C'est cette Paix que je vous souhaite, Chers Frères et Sœurs, en vous assurant de tout mon amour et de ma prière.

Que l'humilité de Dieu soit votre joie!

Mgr Gabriel de Comane. 2012



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Рождественское послание Архиепископа Гавриила Команского, 2012

« И вот вам знак:
вы найдете Младенца в пеленах,
лежащего в яслях. »(Лк. 2:12)

Возлюбленные братья и сестры во Христе !

Сегодня я счастлив поздравить вас всех с радостным праздником Рождества Господа нашего Иисуса Христа. К нам же приходит сам Господь, облаченный В нищету. Местом Своего рождения Он избирает непримечательное село в безвестной местности и рождается там от скромной Девы.

Создатель вселенной, Бог всемогущий, избрал местом Своего явления людям простую пещеру, где бедные пастухи укрывали свой скот. Вот где Мария, не нашедши иного убежища, рождает царя царствующих и Господа господствующих.

« Ныне родился нам Спаситель, который есть Христос Господь. » (Лк.2:11), «Бог - Господь, и осиял нас!» (Пс. 117:27), не в виде Бога, но в виде раба, по слову святителя Василия Великого, чтобы даровать свободу тем, кто был в рабстве. Чье сердце столь ожесточено, кто столь неблагодарен, чтобы не возрадоваться, не возликовать, не воссиять от радости перед подобным событием?

И все это происходит в смирении, которое мы, может быть, не достаточно осознаем. Он наш Спаситель, Он Христос, Он - Господь, но что такого примечательного в том, чтобы быть обвитым пеленами и лежать в яслях. В чем суть этого знамения?

Дорогие братья и сестры! Через это знамение, через тайну Рождества Христова нам открыто, что ради нашего спасения Бог приходит к нам в смирении. И более того, мы сами приглашаемся к смирению, чтобы удостоиться встретить Самого Господа. Своим примером Он показывает нам, что деяние Божие пошатнуло человеческую гордость, и что теперь Бог предлагает нам черпать от своего великого смирения, дабы тем быть спасенными.

Итак, мы должны воспринимать сей праздник Рождества Христова, как благодать, - благодать божественного посещения, благодать Бога, унизившего Себя до нас и ставшего младенцем. «Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу; но уничижил Себя Самого, приняв образ раба, сделавшись подобным человекам и по виду став как человек» (Фил. 2:6-7). Будучи Словом Божьим, Логосом воплощенным, Он соизволил проявить себя в детском плаче, подобном плачу всех земных детей. Восседающий по правую сторону Отца, возлежит на скудной соломенной подстилке. Создатель мира являет нам себя в слабом и уязвимом теле, разделяя наше страждущее человечество.

Да, мы призваны умалиться, чтобы испытать подлинную радость, радость, идущую от Бога.

Услышим Слово Божие, сказанное скромным пастухам! Да станет их радость нашей радостью, и тем самым мы изменим наш образ жизни! Оставим кожаные одежды и облечемся ризу света: перестанем вечно желать победы над братом нашим путем красноречия, или насилия, или же проявления власти. Все это суета! Будь то в семьях, в приходских общинах, в епархии или во всей Церкви, откажемся от всякой непристойной речи, от всякого выражения презрения, от всякого проявления власти и господства, и станем детьми Божьими, подлинными личностями, отсвечивающими красотой Господа в Его смиренном присутствии.

Таким образом, уподобляясь единственному образцу нашему, Иисусу Спасителю, родившемуся в яслях, мы обретем подлинную свободу. Не групповая мораль, не социальный конформизм - пусть даже церковный! – будут определять наше поведение. Не будем больше стремиться раздавить братьев наших, выставлять себя как сильную Церковь, беспрестанно пытаясь доказать, что мы лучше...

Итак, поспешим к яслям для встречи с Господом. И насколько возможно, приготовимся к этой встрече, исполнившись благодати через молитву, сострадание и смирение, расширяя сердце наше живой верой, с сознанием, не связанным узами гордости.

Если мы потщимся жить в смирении, признавая немощи наши, и полагая себя у ног Божественного Младенца такими, какие мы есть, в нашей глубинной подлинности, нам будет дано познать то, о чем благовествовали пастухам ангелы: «на земле мир, в человеках благоволение» (Лк. 2:14).

Этого мира желаю я вам, дорогие братья и сестры, и уверяю вас в любви моей и молитве о Господе.

Да Божественное смирение будет вашей радостью!

Архиепископ Гавриил Команский, 2012